jueves, 23 de junio de 2011

TITLE: Fericire
AUTHOR: serpino
DATE: 27-04-07 20:46
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:

Sabía que, aunque no sabía cómo, sería, habría de ser así. Una parábola de luz, de Luz, que se autocircuita en eterno retorno, algo estúpido para cualquier elemento, ser, cualidad o proceso natural o de cualquier dimensión mensurable en energía, volumen, rendimiento o alternable. Pero voilà la question, that is the parabolic sight, ecco tutte le dimensione sul punto des vier Haupthimmelsrichtungen. Ser protagonista del final del segundo Fausto y que el tiempo siga lo suficiente (gratuidad see saw) para preguntarse si el tiempo seguirá lo suficiente para preguntarse si el tiempo seguirá lo suficiente...trompe l'oeil-oreille-main-cerveau, perpetuum noroc mobile noroc. Zieht uns hinan.


-----

--------
TITLE: daughter
AUTHOR: serpino
DATE: 08-10-06 03:20
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:

OH, MARGI


In the cradle was, so angel, so strange, so mine,


So beautiful as the sun, as the shine of evening star


And the little pray that never my mouth pronounced


The rest of my life, becomes the reason her to understand.


Oh, Margi, oh-oh-oh,Margi,


When the night is farewell then the morning seems never came,


Oh, Margi, oh-oh, Margi,


And you, piece of my heart, remained there.






Life is long and short to fit in a simple song,


Like Father and Son becomes a Holy Spirit beyond the words.


And another night I’ll look at the evening star


and see the face of an angel shine.


Oh, Margi, oh-oh-oh,Margi,


It’s so strange, it’s so fine how my pray has remained so mine!


Oh, Margi, oh-oh, Margi,


In the cradle of life, I love you.


-----

--------
TITLE: Fidelidad
AUTHOR: serpino
DATE: 07-10-06 23:51
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:

Saber que de verdad existes, más allá del confuso espejismo del vivir, una vez que tu mirada ha recibido el Don supremo de sumergirse en otra mirada que no es otra, y que el dolor nunca será igual y que aquel canto que nadie oía está hecho sólo para los que no se extasíen con él.


Saber que la espera sólo es dulce porque el futuro perfecto es retroactivo e irrevocable. E intentar no sentir la zozobra de perder lo inigualable diciendo a los vientos que te quieran escuchar que son los sufrimientos que también perecen en ese tsunami retroatractivo los que han dado merecimientos a lo que nadie sabe qué es, porque nunca antes había hollado el umbral de este cielo sin bóveda ni luna.


-----

--------
TITLE: Fe
AUTHOR: serpino
DATE: 01-10-06 15:31
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:

Dos manos tendidas. Una sobre el abismo, otra sobre sí mismo, y sin embargo se encuentran. Dos corazones en estado de confusión latente. Dos miradas descifrables sin código. Mil y una maneras de perder al otro y a sí mismo. Millones de voces en desiertos que viven en oasis de espejismo, ofreciendo agua en manos que no ven vacías.


Solo un modo de creer, solo un sol en este cielo, solo un error imposible, solo un mañana ideal. Cabalguen los cuatro vientos y ruja en paz el averno mientras mi caballo ciego sepa el color de alta mar...


-----

--------
TITLE: sorriso
AUTHOR: serpino
DATE: 28-09-06 07:40
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:

Pensiamo troppo quando dobbiamo sentire, parliamo tanto in vece di cantare, andamo in punta di piedi quando dobbiamo ballare...! L'amore scintilla intorno; la culla dil mondo si muove piano, si muove lontano; le nuvole hanno il fascino irressistibile del sorriso degli Dei...chi pottrebere non salutare il nuovo giorno lasciando il suo viso sntire, cantare, ballare in punta di cigli?


Saluto il mondo, saluto l'anime luminose, saluto Dio, saluto me stesso...


La vita sente, la vita canta, la vita è una ballerina virtuosa e magnifica...magàri mi prenda, magàri mi porta, magàri mi lascia bruciarla


-----

--------
TITLE: Solitude
AUTHOR: serpino
DATE: 23-09-06 12:22
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:

When rain is so much and so much strong, it falls no more on flowers, but on the sun. It sings a song inside that lets not place for the air to come, for the air to go...new faces appear full of life but leting show that they are distant and strange. And the song is a little weaker and sadder than last time...last?




Welcome to the night,
Help yourself for sadness
Take a piece of loneliness,
Please, come in the dark.

If your room is gloom,
And your mourning good,
When your green is bluesss,
Then, you realize.

The only, only, only problem is that when one has attacted the attention of hell, you don't exist, or would be better you don't.


-----

--------
TITLE: Home
AUTHOR: serpino
DATE: 18-09-06 08:01
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:



WE’RE GONNA HOME



We have gone trough the heavens and valleys, rivers and lands;


We have stepped overseas, over mountains, and get sideral sands,


And at last


We’re gonna home, we’re gonna home with you.


We’re gonna home, we’re gonna home with you.


We have learnt how the stars from the fountains, can belong;


We have seen a dark side of the moonlight just to bite the dust,


And to need


We’re gonna home, we’re gonna home with you


We’re gonna home, we’re gonna home with you



With you, cream of fortune, journey of my heart,


Graceful home which neighbourhood is wind so warm and mild.




We have ridden all over the rainbow across violet sounds;


We have spinning around the gods’ faces, beyond the dead, underground.


We’re gonna home, we’re gonna home with you.


We’re gonna home, we’re gonna home with you.


-----

--------
TITLE: Chanson
AUTHOR: serpino
DATE: 15-09-06 00:05
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:
le vent des petits choses qui fait de la symphonie un effort sublime de condensation pour écrire en trois minutes, quatre ou cinq, l'histoire complete de l'humanité prise entre ce to be or not to be de la margueritte du destin, des doigts perdus dans la negritude du jam eternel qei egraine ce qu'on diraitun miracle de certitude inconnue de soi mème. Ah, que le vent puisse toujours redecouvrir dans ce petit volcan du temps qui s'écoule, la transparence du cristal bien reveillé chaque matin.
-----

--------
TITLE: Fuego
AUTHOR: serpino
DATE: 11-09-06 23:00
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:

Se huele antes de verse y no se sabe si es peligroso hasta que te toca, te lame, te envuelve... Es de mil colores y ninguno, canta en silencio una canción de vida y muerte, baila hipnotizando al mismo cielo y cuando el viento pasa jugando, tiene que irse pronto porque la avantura les puede costar la vida.


Es difícil pensar cuando te mira sin ojos, es fácil dejarse llevar por su cegador traspiés. Si pudiera flotar, no existiría nada más, pero los dioses no le han dejado esa opción. debieron ser más sabios cuando se dejaron embriagar en el momento de su creación, cuando Loge abandonó su esencia para ser más esencial y renunció a su cuerpo en el quite más veloz del Destino. Un día se consumirá a sí mismo, pero, ¿hasta entonces?


-----

--------
TITLE: Mar
AUTHOR: serpino
DATE: 10-09-06 09:35
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:

Não olhes para o mar, não olhes para o mar, bonequinha,
Não olhes para o mar, que traz de lonxe a saudade.
Não olhes para o mar, não olhes para o mar, mia meninha.
Não olhes para o mar, que traze de lonxe o pesar.

Este mar que te faz suspirar, este mare,
Este mar que te faz suspirar non é teu mare.
Este mar que te faz suspirar é outro mare,
Este mar que te faz suspirar,
Ja não bebe nas águas de Março, mais das que choraches.

Não olhes para o mar, naô olhes para o mar, bonequinha, etc.

Este mar que na tua bochecha desenha o achado
De un manancial que quer chegar
Que quer voltar ao passado.

Não olhes para o mar…
-----

--------
TITLE: Nuit
AUTHOR: serpino
DATE: 02-09-06 09:31
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:

Cette nuit que voilà, cette nuit où tu nages,


C’est la nuit où tu vas accomplir pas plus d’age.


Cette nuit qui viendra te sortir de ta cage,


c’est la nuit qui sera la dernière de ta rage.


Cette nuit où l’amour s’appelle ça va!;


c’est la nuit qui s’habille en rimes et noir;


c’est le rire de la lune qui allume ta foi.


C’est la nuit où decembre devient juillet,


C’est la nuit pour tout vendre et faire ton mieux,


Cette nuit, pour s’entendre et s’ettendre champ douillet…


Cette nuit qui s’en va vers le ciel des hotages,


Cette nuit ne sait pas la chanson des outrages.


Cette nuit qui devient de plus en plus plus sage,


La nuit qui tournera la dernière de tes pages.


(C’est bien ta nuit-là…)


C’est la nuit du naufrage de tes vers,


C’est la nuit plus sauvage et plus sincère,


Cette nuit du mariage des rivages vers la mer


.Cette nuit où la mort s’appelle bonsoir,


Cette nuit toute nue qui fait l’ trottoir


C’est la nuit des éponges qui se plongent sur toi.


Cette nuit qui n’est pas, qui devient marécage,


C’est la la nuit où tu perds le bonjour pour un gage;


Cette nuit qui te chante , cette nuit qui t’engage,


C’est la nuit qui te nuit, en fin, c’est…la nuit.


Cette nuit oú l’amour…etc


Cette nuit qui n’est pas…etc


C’est la nuit qui te nuit, c’est la nuit bien dommage…



-----

--------
TITLE: Deus
AUTHOR: serpino
DATE: 24-08-06 11:30
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:
Sopro de lume no oitavo día da creación, que vai rolando coma fustalla auñada dunha vertixe engatada, tenta, tente, tende, tinxe de cor e de cora e decora de eternidade excomungada o pulo deciduo da dignidade das criaturas expósitas dun tremelicante reontecer...

Non dispoñas as cartas do xeito eslamiado que leva ao escorregadoiro; antes chisca do teu fume sublime cò cantaruxeiro ollo, a túa canción de iñantes ó compañeiro que no silencio da noite estrelecida enche de gloria a vosa partida inextinguible, inexpugnable, inextricable para todo aquel que non poda morrer de amor e harmonía.

-----

--------
TITLE: Silence
AUTHOR: serpino
DATE: 24-08-06 09:16
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:
Fear, tsunami, rumours, crash, hip, row, stir, wickness, betrayal, complaint, sickness, birth, shame, heirloom, sin, noise, noise, noise.
The rest is golden.
-----

--------
TITLE: La vida
AUTHOR: serpino
DATE: 23-08-06 02:46
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:
Nació de sí misma abriéndose camino y no sabe hacer otra cosa. La vida que respira en las palmas de las manos que el padre ciego mueve como un ritual pleno de caricias y mortajas, hace del arroz que algún turista instrumento recibe y torpemente devuelve al suelo para torpemente alimentar a las palomas, el prisma icosaédrico de una luna sorprendida en su estallido, como si las criaturas, arroz, palmas, mortaja, padre, ameba, Zeus, no fueran más que un soplo que se afana en olvidarse de sí mismo, llenas las arcas de su propia muerte de su propia muerte.



Nada le importa a la vida, aunque la hormiga que se afana en el tiempo quiere sentir la muerte como no vida, aunque la cigarra que se afana en el amor quiere sentir la vida como no muerte. No se levanta la piel del mar sólo para una curiosidad que el terror apagaría nonata, no; necesitamos creer en que el alma tenga esponjas que le limpien la costra del puente maligno que la lleva hasta sí misma desde la eternidad.
-----

--------
TITLE: Time
AUTHOR: serpino
DATE: 23-08-06 02:20
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:
Give you up, Hamlet's chest, because you know that your father will never be in present; wake up, old silence of grave, because you can feel the cold rain of life that shakes your lacking future; turn up, light of a forgotten sun, because the name of the Word will never be pronounced without the shadow of darkness.





As deligras que provoca

o vento que ven do leste

enferruxanse no cerne extático da estrela que non se aparta,

e o luscofusco luído

de tanto canto ten ser mirado dos cegos,

nunca mais

será o raio verde que nos separe da eternidade.





And you, old chap, what have you done to the rain of your heart, that has disappeared for evermore? Do you really think that breaking waves across your brain could kill the fire of remembrance? Dream of love, silent woods, dream of life, dream of dream. Because the time lives in trees even without heart, even without soul, even without time.


-----

--------
TITLE: Amore
AUTHOR: serpino
DATE: 23-08-06 01:48
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:
Cuore vuoto, senza valvola chi racchiuda il sentire maturo dalla terra vecchia...Vorrei sapere dove si trova la fede delle carcere dell'anima, come si chiama la speranza che fa tornare le rondine e perchè le perle trovano il tempo che le farfalle non hanno...



Ma quando ti trovo nella notte delli tempi non so perchè mi manca il vento del ritorno. Voglio la forza delle carcere piene per chiamare la mia rondina, la mia speranza d'essere vivo prima di morire.


-----

--------
TITLE: Tod
AUTHOR: serpino
DATE: 23-08-06 01:23
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:


Aus der Tiefe ruf'ich , Herr, zu Dir:


Herr höre meine Stimme,
lass die Stimme meines Flehens.
So du willst, Herr, Sünden zu rechnen,
Herr, wer wird bestehen?
Denn bei dir ist die vergebung,
dass man dich fürchte.
Ich harre des Herren,
meine Seele harret,
und ich hoffe auf sein Wort.

Tú mismo cierras tus dientes
que cercenan el aliento,
acaso como si el mundo
fuese globo puro viento
y quieres lo que no quieres
y dices lo que no sabes
y mientes lo que no dices
y no quieres lo que quieres
ni lo confiesas siquiera
ni a ti mismo.

Es destrucción la luz que vive más allá de la gran ola,
no te da fuerza tanta fuerza, pero no puedes
ni debes
averiguar
cómo es el mundo sin viento en los globos.
solo el aliento de sí mismo...

Vive si quieres en tu globo extraño,
vuela a lo lejos, corre a ser silencio,
pero no quiero ser más parte de esto,
tírame al mar, déjame en el viento, no te soporto,
viejo loco y necio.


Ich bitt, erhör, mein Klagen
verleih mer Gnad zu dieser Frist,
lass mich doch nicht verzagen.
-----

--------
TITLE: Paz
AUTHOR: serpino
DATE: 20-08-06 08:18
STATUS: publish
PRIMARY CATEGORY:
-----
BODY:
Tiende la mañana a ser tarde por razones evidentes, pero hay quien dice que siempre se puede evitar ser tarde. De todos modos, la mañana está perdida en su propia inercia, que le lleva a la úlcera vocacional. Por eso, Serpino deja su huevo de paz en las sombras de Topkapi, huevo de mariposa con efecto. Y el turista italiano (los que mejor encuadran) que se ofrece sonriente, deja una constancia evanescente, pero de perfiles tan recortados como el cañón con el que asaltar el banco de las estrellas. paz en la luna y en la mirada que no se ven, ya la tarde traerá otra luna de ese julio que no cesa...
-----

--------